文章来源：上海复为策划设计集团 发布时间：2025-05-05 浏览次数：次
中国企业出海从初期的“产品出海”到现在的“品牌出海”，面临的不仅是市场竞争，更是文化差异带来的深度挑战。上海复为策划设计集团作为深耕品牌、文化顶层设计的专业机构，为破解出海企业客户品牌有效落地与跨文化融合难题，深入东南亚市场，走访了品牌目的地市场的调研咨询、广告传播、公关公司等，其中包括越南最大广告公司CHICILON MEDIA（千禧龙）、美股上市公司FOCUS MEDIA（分众传媒）越南公司、以及专注出海企业资质服务的SHANHAIMAP（山海图）咨询公司等产业链生态伙伴企业。展开零距离交流，以行业协同的视角共同探寻中国出海品牌如何融入当地市场的有效路径。
千禧龙公司作为越南本土最大的广告传播企业，其对越南文化基因的精准把握令人瞩目。交流中，千禧龙分享了丰富的广告媒体资源和为多个中国品牌落地的案例。特别强调越南消费者对本土文化的认同感极强，品牌需从语言、习俗、价值观念等维度拆解文化符号，再以创意叙事重构品牌表达。这为复为策划设计集团在品牌顶层设计中增添了新的思路——跨文化融合不仅是视觉元素和物质文化的交互，更是价值观的本土化转译。
分众传媒越南公司则从传播渠道的角度，为品牌落地提供精准的媒介和策略。作为国内电梯媒体的标杆企业，其越南团队对胡志明市、河内等城市商圈、社区，构建了覆盖核心商办场所和高端住宅的电梯传播网络。分众传媒越南公司副总裁马健先生在交流中指出，越南年轻群体热衷线上平台，而家庭消费决策受线下广告影响，这两者最有效的交集便是电梯视频。因此，分众传媒在电梯媒体投放和内容设计中，实现品牌声量的最大化。这种渠道和投放策略，让复为集团策划设计品牌出海提供了着实参考，“场景-内容-渠道”三位一体的适配体系。
山河图咨询公司专注于出海企业的合规与财商服务，主体公司于印度尼西亚，在新加坡、马来西亚、越南、泰国、埃及设有分子公司。在与复为策划设计集团的深度交流中，山河图强调，其提供的政策解读、资质办理、企业选址、法务咨询等服务，为中国企业在海外市场的稳健发展筑牢根基。但缺乏品牌文化方面的专业策划公司赋能，希望与复为集团建立战略合作，更好的服务出海企业。
上海复为策划设计集团此次与海外产业链下游企业的深度交流，是一场行业协同的智慧碰撞。系统交流了文化转译、渠道策略、保障体系等对品牌跨文化落地的重要性。未来，唯有以产业链协同为纽带，将品牌顶层设计与本土执行深度绑定，方能助力中国出海企业在跨文化融合中实现品牌价值的长效输出，真正融入海外市场且站稳脚跟。
雄鹰轮胎，用科技和实力诠释着上海复为策划设计集团为其策划设计的包括“前路皆坦途”Slogan在内的品牌价值体系……
2022年中国品牌日 | 第三届家居新国货品牌指数研究报告发布,5月10日，迎来第六个中国品牌日，第三届家居新国货品牌指数研究报告发布。报告从品牌增长力、品牌网络影响力、科技创新力……
日前，《2020中国品牌500强》榜单发布,华为、腾讯和阿里巴巴分列榜单前三，北京、广东和上海三地仍是知名品牌汇聚地区，三地上榜品牌数量之和超过榜单品牌半数。从行业来看，医药医疗位列第一，电子位列第二，互联网和食品饮料并列第三……
版权所有©上海复为策划设计集团有限公司 沪ICP备09020718号-2 总 机：021-6432 7799 上海复为策划设计集团有限公司 
20120423102838286
上海复为策划设计集团专注于品牌、形象、文化的策划设计，提供品牌设计公司/企业文化建设/企业vi设计/企业文化建设方案/品牌策划方案/企业logo设计等服务，用思想和创意创造品牌影响力！
